TWICEが韓国で今年3枚目のアルバムを発売するというニュースの翻訳
TWICE 新曲MV撮影終了 具体的日程調整中
ガールズグループTWICEが2018年下半期の新曲発売を準備している。
8日JYPエンターテインメントは「TWICEが新曲ミュージックビデオを撮影したのは事実。新曲発売の具体的日程は調整中」と明らかにした。
TWICEは名実ともに日韓トップガールズグループ。韓国では既に4月”What is Love?”、7月”Dance The Night Away”で連続ヒットを飛ばし”興行不敗”を続け、日本でもファーストアルバム”BDZ”がオリコン1位を獲得し爆発的人気を証明した。
11月に新曲を発売した場合Exo、Wanna Oneなどの人気ボーイグループに続きTWICEまで”華麗なスターたちの戦争”が予想される。
TWICEは現在、日本で初のアリーナツアー”TWICE 1st ARENA TOUR 2018 BDZ”中で12~14日神戸ワールド記念ホール、16~17日東京武蔵野の森総合スポーツプラザメインアリーナでの公演が予定されている。
韓国の反応
「女王が帰って来る」
「口パク女王」
「口パク女王は実力派として売り込んでたのに、先日の日本のコンサートで口パクがバレたグループじゃないの? コンサートでは完全生歌のTWICEと比較されてた」
「調べたらコンサート回数が多いのはMamamoo、TWICE、GFRIENDの順だった。あとは・・・」
※TWICEアンチの精神状態を考慮し、日本のコンサートで口パクがバレたグールプを含めこれ以上の翻訳は止めることにしました。
