2018年4月29日放送のSBS”人気歌謡”で昨日健康上の理由のスケジュールをキャンセルしたダヒョンが復帰、TWICEの新曲”What is Love?”2週連続1位、音楽番組チャート計10冠で活動を終了したというニュースの翻訳など
TWICE 人気歌謡 2週連続1位 10冠王 ファン・チヨル ラブリーズ カムバック
“What is Love?”ラストステージ1位に感謝
TWICEがSBS人気歌謡で2週連続1位に成功、10冠王となった。
4月29日放送のSBS人気歌謡でTWICEはNILO・MOMO LANDと共に1位候補に選ばれた。
TWICE”What is Love?”はNILO”지나오다”MOMO LAND”BBoom BBoom”との勝負の結果圧倒的な差で1位のトロフィーを獲得した。
TWICEは健康状態が悪く28日のMBC”SHOW 音楽中心”の生放送出演をキャンセル(事前収録には参加)したダヒョンを含め完全体でステージに上がった。ダヒョンは黒い衣装に眼鏡をかけ健康な様子でファンの前に現れた。
TWICEのメンバーは1位の感想を聞かれ、ジョンヨンは「今日”What is Love?”最期のステージでしたが、1位になってとてもうれしい」と所属事務所JYPエンターテインメント関係者とファンに感謝を伝えた。
続いてリーダーのジヒョが「3週間活動しましたがONCEのみなさんと一緒だったので早く感じました。ありがとうございました」と挨拶した。
(略)
https://twicefan.club/schedule-april-2018/
twicefan.club
TWICE What is Love 9冠 音楽中心 - TWICE fan BLOG
TWICEと共に1位候補になったのはYGエンターテインメント所属のBIGBANGとWINNER。一般的にボーイズグループのファンは投票力が高く、ガールズグループNo1のTWICEでもB級ボーイズグループに簡単に負けてしまう。しかしYG所属グループのファンはあまり投票に熱心では・・・
www.twicefan.club
TWICEで再び証明 パク・ジニョンのガールズグループ不敗史 - TWICE fan BLOG
2018年3月28日付OSEN掲載のパク・ジニョンに関するニュースの翻訳。
www.twicefan.club
韓国人はなぜTWICEの音楽を聴くのか？ - TWICE fan BLOG
헤럴드POP 2017/02/28
www.twicefan.club
TWICEダヒョン軍入隊へ MBC「本物の男 女性軍人特集」 - TWICE fan BLOG
TWICEダヒョンがMBC「진짜 사나이 여군특집」(本物の男 女性軍特集)撮影のため国軍医務学校に入校したというニュースの翻訳。
www.twicefan.club
コメント