TWICE ソウル市の広報動画に出演

2015年12月15日付OSEN掲載のTWICEトゥワイス関連ニュースとコメントの翻訳

• TWICEがソウル市の広報動画に出演するというニュース。削除されそうな所にしかなかったので動画なし。

キム・スヒョン ニックン TWICEソウル市広報動画出演

OSEN 2015-12-15

韓流スター、キム・スヒョン、2PMニックン、TWICE、俳優キム・ソナがソウル市広報映像に出演する。この映像は、計3編でキム・スヒョンとキム・ソナが出演した映像は既ににアジア全域で放送中。

15日放送関係者によると、キム・スヒョン、2PMニックン、TWICEがソウル市を広報する映像に出演しアジア全域にソウルを広報する。

キム・スヒョンの所属事務所KEY EASTは「キム・スヒョンが出演したソウル市の30秒の広報映像が、中国のCCTVなどアジア各国のTVチャンネルでソウル市広報広告としてオンエアされる」と明らかにした。

OSENの確認の結果、ソウル市広報映像は計3編でキム・スヒョンとドラマ「プロデューサ」に出演したキム・ソナが出演した。別の映像には2PMニックンとTWICEが出演しソウルを広報する。

キム・スヒョンは昨年10月に韓流文化を代表するブランドパワーを認められ、ソウル市広報大使に委嘱されたことがある。

韓国の反応

TWICE最高にかわいい。2015年最強ガールズグループ。

4人の中でTWICEは余計だな。

広報動画が楽しみ。

アジア中で放送されるのか、TWICEすごい。

タイ人、日本人、台湾人がソウル市の広報をするのか？おかしいだろ？

タイ、日本、台湾からの観光客を誘致するマーケティング戦略。おかしいのはお前だよ