サナに怒られたTWICEファン

サイン会のTWICEサナ サナ

2017年11月27日中央日報掲載のTWICE関連記事とコメントの翻訳。

11月26日高陽スターフィールドで開催のファンサイン会での出来事。

サイン会はサインだけ書いて1時間程度で終わるものだが、TWICEのサイン会は長いことで有名で3時間は平気でやるらしい。これがTWICE人気の理由の1つでもある。

「サナに怒られた」 平凡ではないTWICEサナ ファンサイン会後記

中央日報

アイドルグループTWICEの異色サイン会後記が話題になっている。

11月26日、あるオンラインコミュニティに「サナに怒られた後記」というタイトルの投稿が掲載された。投稿者は「6月のサイン会でサナとあまり言葉を交わせず、マネージャーに移動を促されるとすぐに席を離れた。その時サナは「何でそんなに早く行くの!?」と叫んだ。今回のサイン会でサナはそれを覚えていて「あっ 来た! 何であんなに早く行ったの?」と私に怒った」と説明した。

サイン会のTWICEサナ
サナ

サナに怒られた後記

17.11.26 ファンサイン会後記

ツウィまでサインをもらってサナの方に向いました。

サナはとても綺麗で・・・初めてのサイン会の時よりは緊張しなかったけど、やっぱり震えて来ました。

何をしていいのか分からず、人形をプレゼントして「人気歌謡1位おめでとう」と言おうと思って、席に座ると突然サナが私に怒り始めました。

(私のつたない記憶力だけど、最善を尽くす後記・・・)

サナ「何でこんなに待たせるの!!次も待たせるの?」

私「!!!!!!」

この事態を理解するためには前回のサイン会の話をしなければなりません・・・6月7日の上岩洞ファンサイン会、私は初めてのサイン会で緊張し過ぎたONCEでした(今日が2回目)。

それでサナからサインをもらう時に「とても緊張して他のメンバーと話が出来なかった」と言ったら「どうしよう」と心配してくれたのですが、サナからサインをもらい終わるとすぐにマネージャーの「移動してください」という声が聞こえて、慌てて移動してしまいました。

そんな私にサナは「なんでそんなに早く行くの!!!!」と叫んだのです。

(再び現在)

私 「!!!!! あ・・・ごめんなさい。あの時は私がマネージャーの言葉を真に受け過ぎてとても早く席を離れてしまいましたㅠㅠ」

そして違う話をしようとしたのですが

サナ 「答えなさい!!!待たせるのか待たせないのか!!」

私「待たせません、もう待たせないようにします。」

私(サナにリラックマの人形を渡しながら)
「サナにプレゼントするために持ってきました」

サナ「ありがとうございます」

マネージャー 「移動してください」

私「あ、はい」

マネージャの催促を2回聞き流してサナと話をしたのですが、3回目の催促で「また来ます」といって席を離れると

サナ「やっぱり!! 行っちゃうじゃないの!!」

私「!!!!!!」

・・・私はサナが「いい」と言うまで席を離れてはいけなかったみたいです。

早いうちにまたサイン会に行かないと・・・いずれにしろ、また怒られそうな気がします。

PS その時、後ろにいた人のFacebook
「何か分からないけどサナがこぶしを振り上げて怒ってた」


思いもよらない反応でファンを感動させたサナのサイン会でのエピソードはこれだけではなかった。

ファンにサイン会に来て欲しいと頼むサナ

ファン
「サイン会は今日が最後でもう来れないかもしれない」

サナ
「あと5回は来なきゃ」

ファン
「お金がない」

サナ
「じゃあ3回」

ファン
「お金がない・・・破産する・・・」

サナ
「じゃあ2回」

サイン会を終わらせないサナ

サナ
「最後の番号だから私がサインしなかったら、終わらないよね?」

ファン
「当然でしょ」

サナ
「じゃあサインするの止めましょう」


サナのファンサイン会後記に対してネットユーザーは

  • 「サナのサイン会後記はいつも面白い」
  • 「ファンがサナを好きになる訳だ」
  • 「ファンにとっては記憶してくれているだけでも感動ものだろう」

等の反応を見せた。

韓国の反応

やっぱりサナは面白い。

サナは記憶力がいいね

サイン会また行きたい。最高!!

サナは本物、芸能人に関心がない俺でもサナは好き

顔もかわいいし、やることもかわいい。サナを見ると好きになるしかない。

俺はアイドルに関心はないけど、TWICEは心からファンを大切にしていると思う。

心からファンを大切にしているかまでは分からないけど、少なくともファンを重視しているからそれが行動に現れている。

コメント