SIXTEEN参加者のJYP練習生チョン・ソミ 「PRODUCE 101」参加

PRODUCE101に出演するチョン・ソミ JYPエンターテインメント

Mnetのサバイバルオーディション番組「PRODUCE 101」にSIXTEEN参加者でJYPエンターテインメント練習生チョン・ソミの参加が決まったというニュースの翻訳。

PRODUCE 101 チョン・ソミ「SIXTEEN脱落後は練習しかしなかった」

NEWS1

PRODUCE101に出演するチョン・ソミ
JYPエンターテインメント練習生 チョン・ソミ

PRODUCE 101チョン・ソミがデビューに対する強い意志を表わした。

12月18日TV CASTのMnet PRODUCE 101チャンネルを通じて練習生の自己紹介動画が公開された。この中でTWICEメンバーを選抜したオーディション番組SIXTEENに出演したJYPエンターテインメント所属チョン・ソミが姿を見せ注目を集めた。

チョン・ソミは「JYPから来た2年目練習生ビタミン」と自身を紹介した後「上手く書けたかどうか分かりませんが、絵を描くことが好きで、自分の顔を描いてみました」と自身の似顔絵を公開した。

チョン・ソミが書いた似顔絵
チョン・ソミ

チョン・ソミは「今回はデビューしたい。SIXTEENで脱落してからは練習しかしなかった。みなさんの手にかかっています。デビューしたい。練習室ではないステージで会いたいです。一生懸命一生懸命がんばります。」と切実な気持ちを伝えた。

PRODUCE 101は全国46の芸能事務所から集まった101名の女子練習生が参加する超大型プロジェクト。「制作する」を意味する英単語「PRODUCE」と「入門」を意味する「101」を結合、アイドル入門学級の練習生101名を対象にしたユニットガールグループを作るという意味が込められている。

現在3名の辞退者が出たため98人が挑戦することになる。

「ソミ!デビューしよう!」PROUDCE 101チョン・ソミ ファンの応援書込み激増

国民日報 2016年12月18日

チョン・ソミを応援するTWICE
ソミを応援するTWICE

JYP練習生チョン・ソミに向けた応援書き込みが続いている。(略)

TWICEの動画でチョン・ソミを応援した。TWICEは「芸と才能がある人、JYPの宝石ソミの応援をお願いします。」とメッセージを送った。

PRODUCE 101公式掲示板には「ソミ、デビューしよう」「ソミ、お前が最高だ、デビューしよう」等の書込みが続いている。

コメント