TWICE “PAGE TWO” 売上15万枚 K-POPガールグループ魔の壁を超える

ナヨンTWICE
ナヨン

2016年8月16日付スポーツ朝鮮掲載のTWICEトゥワイス関連ニュース翻訳

TWICE CD15万枚突破 ガールグループとしては異例の売上を記録

2016年8月16日 スポーツ朝鮮

TWICEが4月25日発売したセカンドミニアルバム”PAGE TWO”が、K-POPガールグループ魔の壁と呼ばれる15万枚の売上を記録した。

PAGE TWOは5月中旬、今年女性アイドルグループ初の10万枚突破したのに続き、8月12日15万枚を突破した。

TWICEは女性アイドルグループ今年最高の売上を記録しただけでなく、2010年以降デビューしたガールグループの中で初めて単一アルバム売上10万枚を突破、さらに発売から4か月足らずで15万枚まで売り上げを伸ばした。

CD売上が順調に伸びる事は新規ファン流入が続いていることの傍証で、TWICEの成長が爆発的である事を示す。

TWICEの新記録更新は音楽配信とYouTubeでも続いている。

音楽チャートを席巻した”PAGE TWO”のリード曲”CHEER UP”は、韓国最大の音楽配信サイトMELONでリアルタイムチャート562時間、デイリーチャート24日など今年最高1位記録を更新したのをはじめ、2010年台歴代1位となる週間チャートTOP5ランクイン12回を達成した。

また16週連続TOP10ランクインは、JYPエンターテインメントの先輩WONER GIRLSの”TELL ME”が記録した17週に続く歴代2位、GAONチャートでも歴代1位となるTOP5ランクイン8回を記録した。

“CHEER UP”は発売から4か月近く経過した現在も上位圏を維持、今年の音楽配信ランキング1位に期待がかかる。

“CHEER UP”MVは8月16日現在YouTube再生回数7,225万回を突破、K-POPアイドルグループ最速5,000万回突破に続き最速1億回突破記録を更新する可能性が高い。

(翻訳終わり)

K-POPガールグループのCD売上

2011年

順位全体順位アーティストタイトル売上枚数
1位1位少女時代THE BOYS385,348
2位11位STEPKARA100,662
3位14位2NE12NE1 2nd Mini Album85,819
4位19位f(x)Pinocchio61,637
5位28位T-araBlack Eyes48,205
6位31位f(x)Hot Summer46,032
7位42位WONDER GIRLSWonder World34,140
8位43位4Minute4Minutes Left34,004
9位44位少女時代Run Devil Run32,147
10位49位2NE1To Anyone31,362

2012年

順位全体順位アーティストタイトル売上枚数
1位8位少女時代TTSTwinkle144,222
2位20位T-araFunky Town76,749
3位21位f(x)Electric Shock74,694
4位23位KARAPandora70,425
5位30位4MinuteVolume Up56,174
6位40位T-araDay By Day40,928
7位51位T-araMirage32,155
8位56位WONER GIRLSWonder Party27,201
9位74位SISTARLoving U19,296
10位81位SISTARAlone17,802

2013年

順位全体順位アーティストタイトル売上枚数
1位2位少女時代I Got A Boy293,302
2位40位KARAFull Bloom46,830
3位41位APINKSecret Garden46,026
4位59位T-ara N4田園日記28,360
5位64位T-araAgain24,652
6位69位SISTARGive It To Me22,365
7位75位少女時代2011 Girls′ Generation Tour19,836
8位88位4MinuteName Is 4Minute15,620
9位89位T-araAgain 197715,611
10位99位SISTAR 19GONE NOT AROUND ANY LONGER13,964

2014年

順位全体順位アーティストタイトル売上枚数
1位5位少女時代Mr.Mr.163,209
2位19位f(x)Red Light86,143
3位22位少女時代TTSHoller82,904
4位31位APINKPink Blossom66,139
5位36位APINKPink LUV61,523
6位70位KARADay & Night27,177
7位74位Girl’s DayGirl′s Day Everyday #423,773
8位77位Girl’s DayGirl′s Day Everyday III20,814
9位78位T-araSUGAR FREE20,677
10位79位AOALike a Cat20,179

2015年

順位全体順位アーティストタイトル売上枚数
1位13位少女時代Lion Heart145,044
2位29位APINKPink MEMORY84,772
3位32位少女時代PARTY76,385
4位33位f(x)4 Walls75,625
5位42位少女時代TTSDear Santa60,456
6位49位TWICETHE STORY BEGINS49,904
7位50位RED VELVETIce Cream Cake48,815
8位53位RED VELVETThe Red46,571
9位57位AOAHeart Attack42,164
10位64位Girls Day|Girls Day Love30,212

2016年

順位全体順位アーティストタイトル売上枚数
1位5位TWICETWICEcoaster _ LANE 1350,852
2位13位TWICEPAGE TWO179,452
3位28位I.O.Imiss me?93,593
4位38位I.O.IChrysalis74,554
5位41位I.O.IWhatta Man69,076
6位45位GFRIENDLOL66,391
7位54位RED VELVETRussian Roulette54,989
8位58位TWICETHE STORY BEGINS50,575
9位59位APINKPink Revolution50,375
10位60位RED VELVETThe Velvet48,866

GAONチャートがCD売上ランキングの発表を開始した2011年からのK-POPガールグループの年間CD売上ランキング。

これを見ると発売4か月足らずで売上15万枚を記録したTWICE”PAGE TWO”の凄さが分かるでしょ?

え?分からない? 分からない人はTWICEの部分をBLACKPINKに変えてみればいい。

ちなみに2016年3位のI.O.IはJYPエンターテインメント所属でSIXTEENに出演したチョン・ソミがセンターを務め、”miss me?”をプロデュースしたのはJYPエンターテインメント創業者でTWICEのプロデューサーでもあるパク・ジニョン。

2016年は日本のK-POP信者にとっては悪夢が始まった年になったと言っていいだろうw

コメント

タイトルとURLをコピーしました