TWICEナヨン MBC「覆面歌王」出演

韓服をきたナヨンナヨン
覆面歌王 2016-02-07

TWICEナヨンが出演した2016年2月7日放送のMBC「覆面歌王」関連ニュースの翻訳。

「覆面歌王」 カプスンイの正体はリジ「30代じゃなかったの?」反転

NEWSEN

「嫁に行くカプスンイ」の正体はAFTER SCHOOLリジだった。

2月7日放送のMBC「覆面歌王」では「婿に行くカプトリ」と「嫁に行くカプスンイ」の第1ラウンド対決が繰り広げられた。

「婿に行くカプトリ」と「嫁に行くカプスンイ」はチャン・ユンジョン「짠짜라」で対決した。「婿に行くカプトリ」は高音の美声で、「嫁に行くカプスンイ」は滑らかな音色で曲を消化した。

キム・ヒョンソクは「”婿に行くカプトリ”は胸声を多用してファルセットが得意なアイドル歌手。”嫁に行くカプスンイ”は折る(?)テクニックがいい、トロット歌手」と予想した。

キム・ヒョンチョルは「キム・ヒョンソクは俺が書いたノートを見て読んでいるようだ。意見が同じ」と同意した。チョ・チャンヒョクは「嫁に行くカプスンイ」を歌手、「嫁に行くカプスンイ」を歌手ではないと予想した。

キム・クラは「婿に行くカプトリ」について「有名なグループのボーカル。ルックスのせいで歌唱力が目立たなかった。唇が有名な人」とTEEN TOPのニエルを予想、TWICEナヨンも同意した。(略 翻訳終わり)

コメント

タイトルとURLをコピーしました