TWICE出演 MBC音楽中心 2015-11-21

2015年11月21日TWICEが出演したMBC「ショー!K-POPの中心 (音楽中心)」関連ニュースとコメント翻訳。

「KPOPの中心」9人9色の魅力発散TWICE「Like OOH-AHH」

STAR NEWS (스타뉴스) 2015-11-21

TWICE(ナヨン ジョンヨン モモ サナ ジヒョ ミナ ダヒョン チェヨン ツウィ)が9人9色の魅力を披露した。

TWICEは21日午後放送のMBC「ショー！KPOPの中心(音楽中心)」に出演、「OOH-AHH하게 (Like OOH-AHH)」でステージを飾った。この日のTWICEは、赤をベースにしたスポーティな衣装で爽やかで溌剌とした魅力を披露した。9人それそれ異なる魅力で観客をひきつけた。

デビュー曲「OOH-AHH하게 (like OOH-AHH)」は、ブラックアイド・ピルスンが作曲した歌でヒップホップ、R＆B、ロックなど様々な音楽をミックスして誕生させた「カラーポップ」という新しいジャンルの曲。平均年齢18歳のTWICEの力強く自信あふれる姿を描いた。

韓国の反応

ダヒョンがすごくかわいい

みんなかわいい、目の保養になる

今日の学生服の衣装はよかった。相変わらずカメラワークは悪かったけど・・・。

記事のタイトルがいいね「9人9色の魅力発散」

TWICEを見るために久しぶりに「ショー!K-POPの中心」を見た。今日は緊張した表情というか疲れているように見えた。でも歌はよかった。

パク・ジニョンありがとう、パク・ジニョンの今年一番の功績はTWICEをデビューさせたこと。