2018年韓国で最も多くツイートされた人物TOP10でTWICEがK-POPガールグループ最高の9位にランクインしたというニュースの翻訳
防弾少年団、EXO、GOT7、今年韓国最多ツイート人物TOP3
2018年12月5日 韓国日報
防弾少年団、EXO、GOT7が今年韓国で最も多くツイートされた。
Twitter Koreaの公式ツイッター”Twitter 大韓民国“は12月5日「今年韓国で最もツイートされた人物TOP10は全てK-POPアーティストでした。おめでとうございます」というツイートと共に”Most Tweeted about People”というタイトルの画像を公開した。
- 1位 防弾少年団
- 2位 EXO
- 3位 GOT7
- 4位 Wanna One
- 5位 NCT
- 6位 SEVENTEEN
- 7位 MONSTA X
- 8位 TWICE
- 9位 VIXX
- 10位 NUEST
3位のGOT7はTWICEと同じJYPエンターテインメント所属で2014年デビューした男性7人組。
防弾少年団は今年2月防弾少年団公式ツイッターで公開されたジョングクのカバー映像が今年韓国人が最もリツイートした”2018 ゴールデン リツイート”にも選ばれている。この映像は61万件以上のリツイートを記録し注目を集めた。
(翻訳終わり)
こりゃ音楽番組のリアルタイム投票で男グループに勝てないのも当然だね。
TWICEが負けたから言うわけじゃないんだけど、ランキング決定にツイッター数を入れるの止めた方がいいんじゃないの? こういうのアイドルファン以外の人はうんざりしてると思うんだけど・・・。