2018年4月25日放送のMBC「ショーチャンピオン」でTWICE「What is Love?」が2週連続1位、音楽番組チャート6冠目を獲得したというニュースの翻訳。
ショーチャンピオン TWICE ロビーアタックでサプライズファンミーティング
ショーチャンピオンでTWICEが”ロビーアタック”コーナーを通じてファンと会った。
4月25日午後7時放送のMBC MUSIC「ショーチャンピオン」はK-POPスターが熱いステージを披露した。
TWICEは”ロビーアタック”コーナーでサプライズファンミーティングを開催した。
TWICEを応援するために集まったファンの心のこもった応援をモニターで見守ったTWICEは暖かい微笑を浮かべた。
このイベントのために秩序整然と集まったTWICEファンクラブONCE。集まったファンはこのイベントのためにTWICEの曲に合わせてダンスを練習、これを見たTWICEは感動する姿を見せた。
モニターでファンを見守っていたTWICEがファンに会いに向かった。壁に密着して静かに移動するTWICE、ファンはTWICEに全く気が付かず一生懸命ダンスの練習をしていた。そこへTWICEが手を振って登場した。
階段の上からファンの前に姿を表したTWICEはファンに近づくために移動、ファンは目の前に現れたTWICEに歓声を上げた。続いてTWICEはファンと交流する時間を持った。
TWICEはイベントを準備したファンに感謝し歌をプレゼントした。目の前で繰り広げられるTWICEのステージにファンの顔は幸せにあふれていた。
歌い終えたTWICEはファンに感謝の気持ちを伝えた。途中でバースデーソングが流れチェヨンに知らせずに準備したバースデーイベントが始まった。花束とケーキを持ったファンの熱烈な祝福を受けたチェヨンは喜び大きく笑った。
最後にTWICEはファンと記念撮影しサプライズファンミーティングは幕を閉じた。
