TWICEの所属事務所JYPエンターテインメントが新型肺炎拡散防止のために5億寄付

JYPエンターテインメントのロゴDISCOGRAPHY
JYPエンターテインメントのロゴ

2020年2月29日付スポーツ京郷掲載のTWICE関連ニュース翻訳。

JYPエンターテインメント、コロナウィルス拡散防止のために5億ウォン寄付

2020年2月29日 スポーツ京郷

パク・ジニョン、2PM、GOT7、TWICE、STRAY KIDS、ITZYが所属するJYPエンターテインメントがコロナウィルス拡散防止のため5億ウォンを寄付した。

社会福祉共同募金会は29日、この事実を公表する共に「寄付金はコロナウィルス拡散防止のため防護服、マスクなどの医療用品、感染防止のための衛生用品などの購入に充てる予定」と説明した。

JYPは「大邱、慶尚北道をはじめ韓国全国で献身的に治療に従事する医療チームと、新型杯年で苦しんでいる方々の助けになることを願っている」と語った。

JYPは昨年EDM(Every Dream Matters)を発足、アメリカの難病と闘う子供を支援するボランティア団体メイク・ア・ウィッシュ財団と共に難病と闘う子供の夢を支援する活動を続けている。

パク・ジニョンが白血病を患う子供に歌をとダンスを教えた事を皮切りに、GOT7、DAY6、STRAY KIDSらJYP所属アーティストが様々な形態で韓国内外の子供たちの夢の実現を支援する。

JYPエンターテインメントの社会福祉事業 JYP fans EDM チェックカード
JYP Fan’s EDM チェックカード

また先日JYP Fans EDM チェックカードを発売、JYP EDM WIDH 寄付サイトを運営するなど、社会貢献活動を展開している。

(翻訳終わり)

TWICEのソウルコンサートは中止、東京ドームは延期になって残念だけど、韓国でコロナウィルスの流行がとんでもないことになってて、今これを書いている時点(2月29日午後14時)で感染者2931名、死亡者16名。

これじゃ中止になっても仕方ないかな。

TWICE以外にもIZ*ONEや防弾少年団が面白い事になってるんだけど、タイミングが悪過ぎ・・・。

コメント

タイトルとURLをコピーしました