TWICE EXO制して人気歌謡で6曲連続トリプルクラウン達成

2018年5月2日

2018年1月7日放送のSBS「人気歌謡」TWICEが6曲連続トリプルクラウンを達成したというニュースとコメントの翻訳。

トリプルクラウン

韓国の音楽番組で3週連続1位になること。SBS「人気歌謡」、MBC「ショー!K-POPの中心(音楽中心)」などの音楽番組はトリプルクラウンを達成すると殿堂入り扱いになり次週以降チャートから消去される。

TWICE6曲連続トリプルクラウン達成
TWICE

人気歌謡 TWICE 新年初生放送1位 史上初の6曲連続トリプルクラウン

OSEN

ガールズグループTWICEが人気歌謡で1位のトロフィーを追加した。TWICEは1月7日午後の生放送SBS「人気歌謡」で「HEART SHAKER」が1位を記録した。音楽番組活動終了後も1位を記録する底力を見せた。

これでTWICEは人気歌謡で3週連続1位を達成した。TWICEは先月リパッケージアルバム「Merry&Happy」でカムバック、リード曲(タイトル曲)「HEART SHAKER」で地上波テレビ局3社の音楽番組KBS「ミュージックバンク」MBC「ショー!K-POPの中心」SBS「人気歌謡」ケーブル局Mnet「エムカウントダウン」で1位となり8冠を達成した。

TWICEは「HEART SHAKER」のトリプルクラウン達成で「CHEER UP」「TT」「KNOCK KNOCK」「SIGNAL」「LIKEY」に続き6曲連続トリプルクラウンとなった。(略)

韓国の反応

6曲連続トリプルクラウンは凄い、TWICEおめでとう

TWICEの敵はTWICE

人気歌謡の順位算出基準が変わらなければ、これからも記録が続くだろう。

6曲連続トリプルクラウンを超えるグループはいるのかな?TWICE7連続トリプルクラウンを目指そう!

通算60回目の1位

今年1位になった歌手は誰も番組に出演しない