“音楽中心” TWICE”Me Gustas Tu” VS “Like OOH-AHH”

TWICEが出演した2016年4月16日放送のMBC”音楽中心 500回特集”関連ニュースの翻訳

“音楽中心” 曲交換 TWICE”Me Gustas Tu” VS “Like OOH-AHH”

OSEN

MBC音楽中心 TWICE

TWICEと여자친구(GFriend)がチェンジステージを披露した。

TWICEとGfriendは4月16日午後放送のMBC”SHOW 音楽中心”500回特集で互いに曲を交換しステージを披露した。

先にステージに上がったのはTWICEだった。TWICEはGfriendのトレードマークとなった学生服を着て”오늘부터 우리는 (Me Gustas Tu)”を歌った。Gfriendよりも多人数にも拘わらず一糸乱れぬダンスを上手く消化した。

続いてGfriendがチアリーダーコスチュームでステージに上がった。Gfriendはいつもの清純感とは少し異なる「OOH-AHH하게 (Like OOH-AHH)」を完璧に披露、かわいらしさとセクシーさを同時に生かすステージで注目を集めた。

TWICE Me Gustas Tu
TWICEのスケジュール 2016年4月 - TWICE fan BLOG
4月2日 始球式LG TWINS&祝賀公演 4月3日 MBC「本物の男 女性軍人特集」 ダヒョン 4月3日 TWICE Special Event 4月5日 SBS「STAR KING」 4月5日 Mnet「TWICEの優雅な私生活」 4月7日 Mnet「エムカウントダウン」 スペシャルMC ジョンヨン
人気歌謡 TWICE GFRIENDと少女時代Geeコラボステージ - TWICE fan BLOG
2016年3月13日放送のSBS「人気歌謡」でTWICEが여자친구(GFRIEND)と少女時代のGeeのコラボステージを披露したというニュースの翻訳など。
ナヨン、ジヒョ、ダヒョン GFRIENDのコンサートを観に行く - TWICE fan BLOG
スポーツ朝鮮 2018-01-07
「TWICE vs GFRIEND」の二強構図、ポスト少女時代は? - TWICE fan BLOG
2016年1月27日付NEWS PIM掲載のTWICEトゥワイス関連ニュースの翻訳。
音楽専門家が選ぶ「2015年KPOP最高の新人はGFRIEND」 - TWICE fan BLOG
2015年12月15日付STAR NEWS掲載のTWICEトゥワイス関連ニュースとコメントの翻訳。

コメント

タイトルとURLをコピーしました