CANDY POP

2018年3月20日付日刊スポーツ(韓国)掲載のTWICEトゥワイス関連ニュースの翻訳。

TWICE 日本で少女時代 KARA以降最大級の人気 3つの秘訣

2018年3月20日 日刊スポーツ

TWICE Candy P ...

CANDY POP

2018年2月7日発売のTWICE日本セカンドシングル「Candy Pop」に関連するニュースの翻訳など。

TWICE 日本で3連続プラチナディスク認定 韓国歌手初

OSEN 2018年3月19日

TWICE Cand ...

CANDY POP

TWICE Candy Pop CafeTWICEの日本セカンドシングル「Candy Pop」(2018年2月7日発売)を記念して東京と大阪に期間限定でオープンしたCafe。オリジナルメニュー、ドリンク、限定グッズなどを販売した。場所 期間 ...

CANDY POP

2018年2月27日、日本レコード業界が第32日本ゴールドディスク賞の受賞者を発表、TWICEが5冠に輝いたというニュースの翻訳と、防弾少年団が受賞できなかった理由についての説明。

TWICEの受賞内訳NEW ARTIST OF ...

CANDY POP

2月24日JYPエンターテインメントによるとTWICEの日本セカンドシングルCandy POPは発売から2週間が過ぎた21日出荷枚数40万枚を突破し23日時点で40万2,319枚、オリコンの集計でも売上枚数31万1,929枚を記録した ...

CANDY POP

2018年2月21日、OSEN掲載のTWICEトゥワイス関連ニュースの翻訳と翻訳記事についての能書き


ビルボードジャパン TWICEの日本での人気を分析 「紅白出演 凄い勢い」

...

CANDY POP

2018年2月7日発売のTWICE日本セカンドシングル「Candy Pop」が発売初週で売上30万枚を突破、ビルボードジャパンで

シングル1位
ルックアップ1位
動画再生1位
ストリーミング1位

の ...

CANDY POP

2018年2月12日、TWICEの新曲「Candy Pop」の売上が25万枚を突破というニュースとニューヨークタイムスが選んだK-POPを代表する6グループの1つに選ばれたというニュースの翻訳。

Candy Pop 5日間の売上 ...

CANDY POP

2018年2月7日発売のTWICE日本セカンドシングル「Cadny Pop」関連ニュースの翻訳。

TWICE 日本シングル「Candy Pop」発売初日11万枚売上げオリコン1位

日刊スポーツ(韓国) 2018年2月8日

CANDY POP

2018年2月7日発売のTWICE日本セカンドシングル「Candy Pop」関連ニュースの翻訳。

TWICE 本日日本シングル「Candy Pop」発売 華麗な2018年の始まり

TWICEが今日(2月7日)日本セカンドシン ...