K-POPニュース

K-POPニュース

LABOUMがミュージックバンクで1位をとった事が批判される理由

4月28日KBSミュージックバンクでラブーム(라붐)が1位を獲得して韓国で騒動になっている。 ラブームというグループ 2014年8月27日デビュー。これまでに発売したCDの総売り上げが1万枚以下、この騒動が起きる前のアルバム"L...
K-POPニュース

KPOP 2016年新人賞でBLACKPINKが批判される理由

2016年新人音源ランキング 順位 歌手 曲名 ダウンロード ストリーミング 13位  볼빨간 사춘기   우주를 줄게   1,237,970  ...
K-POPニュース

GFRIEND・MAMAMOO・TWICE K-POPトレンド変化の象徴

2016年4月8日付EDAILY掲載のTWICE関連ニュースの翻訳 GFRIEND・MAMAMOO・TWICE K-POPトレンド変化の象徴 EDAILY 2016年4月8日 TWICE GF...
K-POPニュース

実力だけではスターになれない 韓国オーディション番組の現実

2016年4月6日付IZE掲載のオーディション番組関連ニュースの翻訳。 K-POPスターにはK-POPスターがいない IZE 2016年4月6日 K-POPスター YGエンターテインメントとJ...
K-POPニュース

K-POPアイドルグループの外国人加入戦争

2016年3月9日日曜新聞掲載のKPOPアイドルグループの外国人問題に関するニュースの翻訳 色々あっても・・・アイドルグループの外国人メンバー加入戦争 日曜新聞 2016年3月9日 TWICE 今...
K-POPニュース

GFRIEND,MAMAMOO,TWICE,K-POP次世代ガールグループ3TOP

2016年2月22日付OSEN掲載、次世代ガールグループ3TOP GFRIEND MAMAMOO TWICEに関するニュースの翻訳。 GFRIEND MAMAMOO TWICE 新ガールグループ三銃士 OSEN 2016年2月22日 ...
K-POPニュース

女性ファン獲得に力を注ぐK-POPガールグループ

2016年1月27日付OSEN掲載のK-POPガールグループ関連ニュースの翻訳。 女の敵は女?ガールグループ「女心」をつかめ! OSEN 2016年1月27日 「女性の敵は女性 (여자의 적은 여자)」という言葉がある。最近、女性芸能...
K-POPニュース

K-POPアイドルグループの外国人メンバーは薬?毒? 苦悩する芸能事務所

2016年1月26日付、毎日経済掲載のK-POPアイドルグループの外国人メンバーに関するニュースの翻訳。 アイドルグループの外国人メンバーは毒?薬?苦悩するエンタメ業界 毎日経済 2016年1月26日 「オッパ 愛してる!...
K-POPニュース

19歳 K-POPアイドル 大学入試 受験する人 しない人

2015年11月4日付OSEN掲載のTWICE関連ニュース翻訳。 19歳 K-POPアイドル 大学入試 準備する人 放棄する人 OSEN 2015-11-04 2016年度大学修学能力試験(※日本の大学センター試験に似た試...
K-POPニュース

怪物新人?IKON, UP10TION, TWICE, ユ・ジェファン

新人ボーイズグループのIKONとUP10TION、ガールズグループTWICE、歌手ユ・ジェファンがデビューした。彼らはデビュー前サバイバル番組、バラエティー番組に出演して早くから名前と顔、実力を知られるようになった。そのためデビュー前から関心が高く他の新人に比べてデビュー後も順調だ。
K-POPニュース

人気受け継いでKPOP世代交代 増える「弟妹」アイドルグループ

서울신문 2015-10-12 最近歌謡界に弟妹アイドルグループが増えK-POP市場の地形図が変化している。K-POP韓流の中興期を導いた第2、3世代のアイドルの後輩グループがデビューし世代交代が加速している。SM、YG、JYPなど大...