11月1日 TWICEジョンヨンデビュー後初の誕生日

2015年11月1日付TWICEジョンヨンの誕生日関連ニュースの翻訳

TWICEジョンヨン今日誕生日メンバーが祝賀映像を制作
コン・スンヨン妹TWICEジョンヨンの誕生日を祝福

TWICEジョンヨン今日誕生日メンバーが祝賀映像を制作

THE FACT (더팩트) 2015-11-01

TWICEジョンヨンが誕生日を迎え、メンバーがお祝いの動画を作った。

사랑하는 정연이 생일축하해? #정연#생일#사랑햐#행복하자
A post shared by TWICE (@twicetagram) on Oct 31, 2015 at 9:47pm PDT

11月1日はTWICEジョンヨンの誕生日、この日のTWICEのメンバーはインスタグラムにジョンヨンの誕生日を祝う動画を投稿した。動画にキュートな扮装でジョンヨンの誕生日を祝うTWICEのメンバーが写っている。TWICEのメンバーは「愛するジョンヨン、誕生日おめでとう」というメッセージを添えた。TWICEはこの日SBS「人気歌謡」で素敵な舞台を披露した。

コン・スンヨン妹TWICEジョンヨンの誕生日を祝福

MY DAILY (마이데일리) 2015-11-01

女優コン・スンヨンが妹のTWICEジョンヨンの誕生日を祝った。

コン・スンヨンは11月1日、自身のインスタグラムに「愛するジョンヨン、誕生日おめでとう。」というメッセージとジョンヨンの写真を投稿した。飲食店で撮影したと思われる写真で食事に集中しているジョンヨンの表情が笑いを誘った。ネチズンは「ジョンヨン誕生日おめでとう」「TWICEがんばれ」などの反応を見せた。

コン・スンヨンの妹ジョンヨンは最近アイドルグループTWICEのメンバーとしてデビュー、熱い愛を受けている。