SBS「ペク・ジョンウォンの三大天王」 TWICE祝賀ステージ

2016年1月22日TWICEが出演したSBS「ペク・ジョンウォンの三大天王」関連ニュースの翻訳。(一部抜粋)

「ペク・ジョンウォン三大天王」 TWICE「美味しい店100店突破祝賀ステージ」 可愛さハツラツ

ヘラルドPOP

ペク・ジョンウォンの三大天王 TWICE

「ペク・ジョンウォンの三大天王」美味しい店紹介100店突破を記念してガールズグループTWICEが祝賀ステージを繰り広げ話題だ。

1月22日放送のSBS「ペク・ジョンウォンの三大天王」は、ここまで三大天王が訪れた美味しい店100店を総決算する「美味しい店ガラショー」を放送した。オープニングは三大天王100店訪問を祝うTWICEの祝賀ステージで飾られた。TWICEの登場にMCイ・フィジェ、キム・ジュニョン、ペク・ジョンウォンは「父の笑顔」を見せ楽しんだ。

TWICEは「OOH-AHH하게 (Like OOH-AHH)」の歌詞を変えて溌溂として可愛らしいステージを繰り広げた。ステージが終わるとキム・ジュニョンは「これこそオープニングに相応しいオープニングだ」と称賛した。

この日の放送では「モクパンツアー」(※モクパン 直訳すると食べる放送)で視聴者に人気の高かった豚プルコギ、トッポキ、チキン、チャンポン、ジャージャー麺の名人が再び出演し三大天王ガラショーを盛り上げた。

三大天王 TWICEツウィ・ダヒョン、キム・ジュニョンに続くモクバンアイドルになれるか?

MY DAILY 2016年1月23日

ガールズグループTWICEツウィダヒョンがお笑い芸人キム・ジュニョンに続く次世代モクパンアイドルの可能性を見せた。

ツウィの試食後のリアクション
ツウィのリアクション

TWICEは可愛いだけではなかった。TWICEツウィとダヒョンは名人の作る料理を味見するチャンスを得たが、可愛らしく気取らない反応を見せ視線を奪った。ツウィはトッポキを味見した後ウェーブを披露し明るい笑顔を見せ、ホットドックを食べた後は愛嬌を発散してスタジオを和ませた。

ダヒョンの試食後のリアクション
ダヒョンのリアクション

ダヒョンは強力なリアクションを見せた。インターネットで有名な鷲ダンスの主人公ダヒョンは味見をした後も面白くかわいいダンスを踊り笑いを呼んだ。純粋でフレッシュな反応が可愛かった。

SBS ペク・ジョンウォンの三大天王 TWICE

コメント

タイトルとURLをコピーしました