2018年12月7日付KBSメディア掲載のTWICE関連ニュース翻訳
iKON”사랑을 했다(LOVE SCENARIO)” 韓国YouTube最高人気ミュージックビデオ
2018年12月8日 日刊スポーツ (韓国)
iKONの”사랑을 했다(LOVE SCENARIO)”が2018年YouTubeで最も愛されたミュージックビデオに選ばれた。
YouTubeは”2018 YouTube Rewind”で韓国内外のYouTube利用者から最も愛された人気ミュージックビデオと人気動画TOP10を発表した。韓国のYouTube利用者を楽しませたミュージックビデオTOP10は全て韓国歌手のミュージックビデオだった。
2018 韓国 YouTube TOP10
1位はiKONの代表曲”사랑을 했다 (LOVE SCENARIO)”。シンプルなメロディーとリズムで人気を集め、2018年最も再生回数が多いミュージックビデオになった。
2位はK-POPグループ24時間最多再生回数を記録し、高い人気を証明したBLACKPINKの “뚜두뚜두(DDU-DU DDU-DU)”。YGエンターテインメントのグループがファンツーフィニッシュを達成したことが目を引く。
中毒性の高いメロディと愉快なパフォーマンスで旋風を巻き起こしたMOMOLAND”뿜뿜(BBoom BBoom)”が3位。”뿜뿜(BBoom BBoom)” Dance Practiceもダンス練習動画1位を記録した。
ビルボード”今年のトップアーティスト”で韓国歌手最高の8位にランクインした防弾少年団はサードアルバム”LOVE YOURSELF 轉 ‘Tear'”のリード曲 (タイトル曲)”FAKE LOVE”が5位、リパッケージアルバム”LOVE YOURSELF 結 ‘Answer'”のリード曲”IDOL”が9位にランクインした。
今年も連続ヒットを続けるTWICEは”What is Love?”が4位、”Dance The Night Away”が7位、幻想的なパフォーマンスが印象的なRed Velvet”BAD BOY”が6位、実力派MAMAMOOの”별이 빛나는 밤 (Starry Night)”が10位にランクインした。
独自の音楽を聴かせる女性デュオBolbbalgan4″여행 (Travel)”が、アイドルグループがひしめく中で8位にランクインする健闘を見せた。
| 順位 | 歌手名 | 曲名 |
|---|---|---|
| 1位 | iKON | 사랑을 했다 (LOVE SCENARIO) |
| 2位 | BLACKPINK | 뚜두뚜두 (DDU-DU DDU-DU) |
| 3位 | MOMOLAND | 뿜뿜(BBoom BBoom) |
| 4位 | TWICE | What is Love? |
| 5位 | 防弾少年団 | FAKE LOVE |
| 6位 | Red Velvet | BAD BOY |
| 7位 | TWICE | Dance The Night Away |
| 8位 | Bolbbalgan4 | 여행 (Travel) |
| 9位 | 防弾少年団 | IDOL |
| 10位 | MAMAMOO | 별이 빛나는 밤 (Starry Night) |
世界の人気YouTube動画
今年、全世界のYouTube利用者から最も愛されたミュージックビデオはレゲトンだった。昨年世界的な旋風を巻き起こした”Despacito”に続き、今年はプエルトリコ出身のアーティストCasper、Nio Garciaらの”Te Bote Remix”が再生回数14億回を記録し1位、Nicky JamとJ. Balvinの”EQUIS”が2位にランクインした。
ミュージックビデオ以外の動画コンテンツでは、モデル出身の世界的インフルエンサーKylie Jennerが娘Stormiの妊娠から出産までを11分の映像にまとめた”To Our Daughter”が5,300万回を記録し今年最も人気を集めた動画になった。
YouTubeはランキングについて「11月までにYouTubeで公開された映像の中から再生回数、視聴時間、共有、書き込みなどを総合的に評価した」と説明した。
(翻訳終わり)
TWICE ミナ サナ
防弾少年団がiKonに負けるのか・・・
2017年のYouTubeランキング
https://www.twicefan.club/2017-kpop-youtube-top10/
| 順位 | 歌手名 | 曲名 |
|---|---|---|
| 1位 | TWICE | KNOCK KNOCK |
| 2位 | TWICE | SIGNAL |
| 3位 | IU | Palette |
| 4位 | PSY | I LUV IT |
| 5位 | PSY | New Face |
| 6位 | RED VELVET | 빨간 맛 (Red Flavor) |
| 7位 | エド・シーラン | Shape Of You」 |
| 8位 | BLACKPINK | 마지막처럼 (AS IF IT’S YOUR LAST) |
| 9位 | IU | 밤편지 (Through the Night) |
| 10位 | 楽童ミュージシャン | 오랜 날 오랜 밤 (LAST GOODBYE) |
2018年は歌う人の代わりに踊る人がランクインした感じだね。
