2017-12

K-POPランキング

2017年12月 K-POPアイドルグループブランド評判 TWICE3位

2017年12月31日付スポーツ朝鮮掲載のTWICE関連ニュースの翻訳。 WANNA ONE 12月アイドルグループブランド評判1位、2位は防弾少年団 スポーツ朝鮮 2017-12-31 アイドルグループ100大ブランド2017年12...
サナ

TWICEサナ KBS歌謡大祝祭で司会を務める

TWICEサナが司会を務めた2017年12月29日放送のKBS歌謡大祝祭関連ニュースの翻訳 KBS歌謡大祝祭 TWICEサナ TWICEサナをスウィートな眼差しで見つめる先輩アイリーンの表情 INSIGHT 2017年1...
HEART SHAKER

TWICE SBS「執事部一体」に電話出演

2017年12月31日付BIZ ENTER掲載のTWICE関連ニュースの翻訳。 「執事部一体」 イ・スンギTWICEとテレビ電話 「転役した日と同じくらいうれしい」 BIZ ENTER 2017-12-31 「家士夫一体」イ・スンギが...
HEART SHAKER

KBS歌謡大祝祭 TWICE やはり国民ガールズグループ

2017年12月29日MONEY TODAY掲載TWICE関連ニュースの翻訳。 2017KBS歌謡大祝祭 TWICE KBS歌謡大祝祭 TWICE 今年だけで5曲1位 やはり国民ガールズグループ MONEY TODAY ...
サナ

2017年12月29日 TWICEサナ 21回目の誕生日

2017年12月29日付THE FACT掲載のTWICE関連ニュースの翻訳。 TWICEサナ誕生日 TWICEサナ誕生日に日韓中ファンが電光掲示板メッセージをプレゼント THE FACT 2017-12-29 THE ...
HEART SHAKER

Twicetagramまとめて翻訳

グッチ Twicetagram 楽しいクリスマスを過ごしてください このあと歌謡大典で会いましょう#二つ分けw www写真を集めてみました。 MERRY CHRISTMAS 写真 クリスマス プレゼント 尊敬する先...
K-POPニュース

輝いたRed Velvet 日本進出TWICE 充電中BLACKPINK

RED VELVET 2017年12月17日付 スポーツ韓国掲載のTWICE関連ニュースの翻訳 年末決算:音楽② 輝いたTWICE 日本着陸TWICE 内実を固めるBLACKPINK スポーツ韓国 2017-12-27 ...
HEART SHAKER

2017年 K-POPガールズグループの勢力図を変えたTWICE

2017年12月27日付、毎日経済STAR TODAY掲載のTWICE関連ニュースとコメントの翻訳、K-POPガールグループ勢力図2017年3月版あり。 2017年決算③ TWICE4連続ヒットと日本進出 ガールズグループの勢力図を変...
HEART SHAKER

TWICE 人気歌謡1位 Heart Shaker4冠目

人気歌謡1位 TWICE Heart Shaker 2017年12月25日付 OSEN掲載のTWICE関連ニュースの翻訳。 SBS「人気歌謡」は年末進行のため放送中止で順位だけの発表。Heart Shaker活動は先週で終...
HEART SHAKER

2017SBS歌謡大典 TWICE

2017年12月25日付、毎日経済掲載のTWICE関連ニュースの翻訳。 TWICE TWICE 第1世代ガールズグループ FIN.K.L「NOW」完全再現 毎日経済 2017-12-25 人気ガールズグループTWICE...
TWICE画像

TWICE画像 空港ファッション 金浦空港 2017-12-23

TWICE画像 WEBDAILY 2017-12-23 12月23日午前 TWICEがソウル金浦国際空港を通じて日本から帰国した。TWICEは22日テレビ朝日「ミュージックステーション スーパーライブ 2017」に出演した...
HEART SHAKER

TWICE 「TT」YouTube3億回突破! K-POP女性グループ初

TWICE 「TT」MV Youtube3億回突破 K-POPグループ2番目 スポーツ朝鮮 2017-12-22 TWICEの「TT」ミュージックビデオがYouTube視聴回数3億回を突破した。これでTWICEは韓国女性アーティスト史上...
CANDY POP

TWICE 2ndシングル「Candy Pop」 2月7日発売

TWICEが日本での2ndシングル「Candy Pop」を2月7日に発売することを発表! 既にTWICEの持ち歌に「CANDY BOY」という曲があるが関連性はないと思う。 TWICE 2018年も日本を熱く 2月7日「Candy Po...
HEART SHAKER

TWICE Gaonチャート4冠+エムカウントダウン1位

2017年12月21日付韓国マスコミのTWICE関連ニュースの翻訳。 TWICEはエムカウントダウン出演はなかったが「Heart Shaker」で初1位。 エムカウントダウン Heart Shakerで初1位 XPORTS NEWS ...
K-POPランキング

2017年 K-POPガールズグループランキング

2017年12月18日付 Gaonチャート掲載のKPOPガールズグループ関連ニュースの翻訳。 2017 ガールズグループ決算 K-POP GIRL GROUP REVIEW Gaon Chart 2017-12-18 キム・ジヌ...
K-POPニュース

2017年韓国人気歌手ランキング TWICE2位 韓国ギャラップ調査

韓国ギャラップは2007年から毎年、その年を輝かせた各分野の「今年の人物」を発表して来ました。先週のコメディアン、スポーツ選手、映画俳優、タレントに続き、今週は「歌手と歌」を発表します。他の分野の「今年の人物」とは異なり今年7月、9月、11...
HEART SHAKER

TWICE ファッション雑誌「コスモポリタン」グラビア

2017年12月16日付スポーツ朝鮮掲載のTWICE関連ニュースの翻訳。 完全体 花美貌 TWICE 代替不可ガールズグループ スポーツ朝鮮 2017-12-16 12月16日TWICE公式SNSにファッション雑誌「コスモポリタン」2...
HEART SHAKER

TWICE「Heart Shaker」 日韓デジタルチャート席巻

2017年12月18日付、XPORTS掲載のTWICE関連ニュースの翻訳。 「チャートシェイカー」 TWICE日韓音楽配信チャート席巻 XPORTS NEWS 2017-12-18 TWICEがリパッケージアルバム「Merry&...
TWICE画像

TWICE動画 ファンサイン会 2017-12-16

2017年12月16日土曜日TWICE The 1st Album Repackage 「Merry&Happy」ファンサイン会&ハイタッチ 日時 2017年12月16日(土)午後7時 場所 ソウル市銅雀区鷺梁津路100 TVマルチメ...
HEART SHAKER

Twicetagram

私が持っている自撮り写真 ONCE全部持ってけ! #後で会う(※人気歌謡を観覧に来る)ONCEは温かく服を着て来てね #HEART SHAKER#MERRY&HAPPY ONCEのおかげでとても幸せで楽しい音楽番組でした。...
K-POPランキング

2017年12月 K-POPガールグループ個人ブランド評判 TWICEサナ7位

2017年12月16日付、韓国マスコミ掲載のTWICE関連ニュースとコメントの翻訳。 ガールズグループブランド評判12月ビッグデータ 1位RED VELVET アイリーン BATA NEWS 2017-12-16 OSEN 2017-...
HEART SHAKER

人気歌謡 TWICE Heart Shaker

TWICE 「Merry&Happy」「Heart Shaker」動画リンク。2017年12月17日 SBS人気歌謡
HEART SHAKER

MBC「ショー!K-POPの中心」 TWICE Heart Shaker

2017年12月16日付、XPORTS NEWS掲載のTWICE関連ニュースの翻訳。 音楽中心 TWICEカムバック 代替不可能TWICEの魅力「Heart Shaker」 XPORTS NEWS 2017-12-16 T...
HEART SHAKER

TWICEジョンヨン&モモ ボランティアで捨て犬の世話をする

インスタネタ。 昨日の記事「TWICE ジョンヨンとモモがジョンヨン姉と飯食ったらしい」は、ただ姉ちゃんと飯を食ったついでに撮った写真ではなく、捨て犬の世話をするボランティアに行った時に撮影した写真だった。 ジョンヨン&モモ コンスンヨ...
HEART SHAKER

TWICE ミュージックバンク 「Heart Shaker」

2017年12月15日付、10ASIA掲載のTWICE関連ニュースの翻訳。 ミュージックバンク TWICE 一層愛らしくなった・・・「Heart Shaker」初公開 10ASIA 2017-12-15 TWICEが一層爽快な姿で帰っ...
NO IMAGE Uncategorized

星が輝く夜に

HEART SHAKER

TWICE 日本ショーケースツアー全席完売

12月14日付、スポーツ東亜掲載のTWICE関連ニュースの翻訳。 来年の日本ショーケースツアーが全席完売した。 Heart Shakerが日韓共に好調な売上。 今日19時からVLIVEで「Heart Shaker」を披露 日本列...
HEART SHAKER

TWICE ジョンヨンとモモがジョンヨン姉と飯食ったらしい

2017年12月13日前後の、TWICE関連ニュースとコメントの翻訳。 インスタグラムネタ3本 すっぴん3銃士 モモ ジョンヨン コン・スンヨン OSEN 2017-12-13 女優コン・スンヨンが妹ジョンヨン、TWICEのメンバー...
TWICE画像

TWICE画像 ポカリスエットCM撮影 北海道

2017年12月13日付、OSEN掲載のTWICE画像。 日本の大塚製薬と韓国の東亜製薬の合弁会社、東亜大塚のポカリスエットCM撮影で北海道を訪れたTWICEの画像 TWICE ポカリスエットCMビハインド TWICE 北海道の雪...
HEART SHAKER

TWICE LIKEYにはなくてHeart Shakerにあるもの

2017年12月12日付、韓国メディアのTWICE関連ニュースの翻訳。 スポーツ東亜は「キリングパートはない」と主張、それに対しMBNは「サナのキリングパートは神の一手」と真っ向から対立している。まあ、感じ方は人それぞれということでいいと...